{"id":7773,"date":"2012-01-25T01:00:39","date_gmt":"2012-01-25T06:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/cna.ca\/?post_type=news&#038;p=7773"},"modified":"2020-03-10T13:55:35","modified_gmt":"2020-03-10T17:55:35","slug":"allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/01\/25\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\/","title":{"rendered":"Allocution prononc\u00e9e lors de la 3rd Annual Power Finance&nbsp;Conference"},"content":{"rendered":"<p><strong>Allocution\u00a0de\u00a0Denise Carpenter,\u00a0pr\u00e9sidente et chef de la direction, Association nucl\u00e9aire canadienne<br \/>\nlors de la 3rd Annual Power Finance Conference<br \/>\nle 25 janvier 2012<\/strong><\/p>\n<p><strong>Introduction<\/strong><\/p>\n<p>Bonjours mesdames et messieurs.<\/p>\n<p>Je suis Denise Carpenter, pr\u00e9sidente et chef de la direction de l\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne et mod\u00e9ratrice de la table ronde sur le financement de l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire.<\/p>\n<p>Mes coll\u00e8gues, M. Patrick Lamarre de SNC-Lavalin et M. Jean-Fran\u00e7ois B\u00e9land d\u2019Areva Canada sont aussi parmi nous pour aborder ce sujet important.<\/p>\n<p>Bien des personnes ici pr\u00e9sentes poss\u00e8dent une grande exp\u00e9rience budg\u00e9taire et financi\u00e8re. Nous avons acquis cette exp\u00e9rience tout au long de notre carri\u00e8re. Nous l\u2019avons aussi acquise dans notre vie personnelle en contractant des hypoth\u00e8ques et en faisant des investissements.<\/p>\n<p>Mais rares sont ceux d\u2019entre nous qui ont l\u2019exp\u00e9rience de d\u00e9fis et d\u2019ordres de grandeur \u00e0 la mesure de l\u2019industrie nucl\u00e9aire.<\/p>\n<p>En moyenne, une centrale nucl\u00e9aire n\u00e9cessite :<\/p>\n<ul>\n<li>10 millions de pi\u00e8ces<\/li>\n<li>10 ann\u00e9es<\/li>\n<li>10 milliards de dollars<\/li>\n<li>50 millions d\u2019heures<\/li>\n<li>20 000 dessins<\/li>\n<li>100 000 d\u00e9p\u00f4ts de documents de conception<\/li>\n<li>100 ans entre le d\u00e9marrage et le d\u00e9classement<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il arrive que des approches ou des technologies voient le jour pendant la construction d\u2019une centrale. Aucune personne n\u2019ayant travaill\u00e9 \u00e0 la construction d\u2019une centrale nucl\u00e9aire ne sera vivante au moment de son d\u00e9classement.<\/p>\n<p>Une centrale nucl\u00e9aire se rapproche davantage du programme Apollo de la NASA que de la construction de l\u2019\u00e9difice le plus \u00e9lev\u00e9 du monde.<\/p>\n<p>On pourrait comprendre que certaines personnes qui ne connaissent pas bien l\u2019industrie se demandent si l\u2019exp\u00e9rience r\u00e9cente en mati\u00e8re de financement de centrales nucl\u00e9aires est suffisante pour alimenter la discussion. Mais certains faits sont \u00e9loquents :<\/p>\n<ul>\n<li>Les \u00c9tats-Unis comptent 104 centrales nucl\u00e9aires en exploitation.<\/li>\n<li>Le processus d\u2019autorisation suit son cours pour 25 centrales nucl\u00e9aires am\u00e9ricaines.<\/li>\n<li>La Cor\u00e9e du Sud a conclu un accord en vue de la construction de quatre \u00e0 six r\u00e9acteurs pour les \u00c9mirats arabes unis.<\/li>\n<li>Le Vietnam pr\u00e9voit de construire de deux \u00e0 quatre tranches.<\/li>\n<li>La Chine met en service de quatre \u00e0 six r\u00e9acteurs par an.<\/li>\n<li>Au Canada, des r\u00e9fections majeures sont en cours dans certaines installations (Bruce Power et Point Lepreau) et des travaux de r\u00e9fection ainsi que la construction d\u2019une nouvelle centrale sont pr\u00e9vus sur le site de Darlington.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comme le financement a toujours lieu des mois, voire des ann\u00e9es avant la construction, nous savons que les march\u00e9s \u00e0 conclure pour aller de l\u2019avant n\u00e9cessitent beaucoup de travail.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, nous demandons aux sp\u00e9cialistes invit\u00e9s d\u2019analyser :<\/p>\n<ul>\n<li>les possibilit\u00e9s de financement dans l\u2019industrie nucl\u00e9aire \u00e0 l\u2019heure actuelle;<\/li>\n<li>les perceptions concernant l\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne;<\/li>\n<li>le r\u00f4le des pouvoirs publics;<\/li>\n<li>les possibilit\u00e9s qui s\u2019offrent aux producteurs ind\u00e9pendants.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Possibilit\u00e9s de financement<\/strong><\/p>\n<p>Les centrales nucl\u00e9aires produisent une quantit\u00e9 stable d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 prix abordable et comme le combustible repr\u00e9sente une faible proportion du co\u00fbt global, son prix peut fluctuer sans avoir une grande incidence sur le co\u00fbt au final. C\u2019est pourquoi toutes les grandes \u00e9conomies industrialis\u00e9es du monde ont choisi la fili\u00e8re nucl\u00e9aire \u00e0 un moment ou l\u2019autre pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande de base. La plupart de ces pays pr\u00e9voient de nouveaux investissements dans le nucl\u00e9aire \u2013 tout comme de nombreuses \u00e9conomies \u00e9mergentes de moyenne ou grande taille.<\/p>\n<p>Si l\u2019on attribue un prix aux \u00e9missions de carbone, l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire devient de plus en plus attrayante. Elle jouera un r\u00f4le de premier plan dans un monde o\u00f9 il faudra limiter les \u00e9missions de carbone. Les Ontariens ont r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 sensibilis\u00e9s \u00e0 la question du prix abordable de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Nous constatons que nous sommes tr\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9s de pouvoir compter sur la fili\u00e8re nucl\u00e9aire. Non seulement elle est un gage d\u2019air pur, de prix stable et de fiabilit\u00e9, mais aussi elle co\u00fbte moins cher que l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne ou solaire ou que celle produite au moyen de biogaz.<\/p>\n<p>Alors, quelles sont les possibilit\u00e9s dans la fili\u00e8re nucl\u00e9aire? Et que pouvons-nous apprendre de \u00ab la ru\u00e9e vers les \u00e9nergies renouvelables \u00bb?<\/p>\n<p><strong>Perceptions concernant le nucl\u00e9aire<\/strong><\/p>\n<p>Comme deuxi\u00e8me sujet, nous nous pencherons sur les perceptions des pr\u00eateurs concernant l\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne. Partout dans le monde, les risques sont actuellement per\u00e7us comme \u00e9tant \u00e9lev\u00e9s et ce, pour diverses raisons.<\/p>\n<ul>\n<li>Le terrorisme et les gouvernements instables pr\u00e9sentent des risques.<\/li>\n<li>Le syst\u00e8me financier n\u2019a pas fini de se r\u00e9tablir en Europe et aux \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li>Une incertitude entoure la croissance en Am\u00e9rique du Nord.<\/li>\n<li>Nous subissons encore la publicit\u00e9 n\u00e9gative persistante dans la foul\u00e9e des \u00e9v\u00e9nements survenus \u00e0 la centrale japonaise Fukushima en mars 2011.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Au Canada, la situation est beaucoup plus dynamique qu\u2019elle l\u2019\u00e9tait la derni\u00e8re fois que l\u2019on a construit une centrale nucl\u00e9aire.<\/p>\n<p>La fili\u00e8re nucl\u00e9aire n\u2019est pas l\u2019apanage des pouvoirs publics et des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019\u00c9tat. D\u2019ailleurs, dans bien des cas, les pouvoirs publics cherchent \u00e0 contr\u00f4ler et \u00e0 r\u00e9duire leurs risques, et non \u00e0 lancer de nouvelles entreprises. L\u2019aspect positif de cette attitude est qu\u2019elle pourrait accro\u00eetre les possibilit\u00e9s de partenariat.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9sentation des sp\u00e9cialistes<\/strong><\/p>\n<p>J\u2019aimerais maintenant vous pr\u00e9senter nos sp\u00e9cialistes invit\u00e9s, qui nous \u00e9claireront sur ces sujets int\u00e9ressants en partant de leur propre point de vue. Le Canada se classe-t-il bien dans le contexte mondial \u2013 ou les industries nucl\u00e9aires sont-elles toutes semblables aux yeux des investisseurs? En ce qui a trait au r\u00f4le des pouvoirs publics, les entreprises de services publics d\u2019\u00c9tat r\u00e9alisent la plupart des projets nucl\u00e9aires depuis quelques dizaines d\u2019ann\u00e9es. Plus r\u00e9cemment, la question de la technologie \u00e9nerg\u00e9tique et de son apport \u00e0 la cr\u00e9ation ou au maintien d\u2019emplois de qualit\u00e9 a suscit\u00e9 une certaine attention.<\/p>\n<p>Nous demanderons aussi aux sp\u00e9cialistes invit\u00e9s d\u2019expliquer leur point de vue sur l\u2019\u00e9volution du r\u00f4le du secteur public dans les projets nucl\u00e9aires futurs. Nous vous serions reconnaissants d\u2019attendre que les deux pr\u00e9sentations soient termin\u00e9es avant de poser vos questions.<\/p>\n<p>Notre premier sp\u00e9cialiste est M. Patrick Lamarre, vice-pr\u00e9sident directeur, \u00c9nergie mondiale, du Groupe SNC-Lavalin et pr\u00e9sident de SNC-Lavalin Nucl\u00e9aire inc. M. Lamarre a joint les rangs de l\u2019entreprise en 1995 et il a travaill\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rents projets au Chili, \u00e0 Cuba, au Venezuela et en Australie de m\u00eame qu\u2019\u00e0 Montr\u00e9al et \u00e0 Toronto. Il poss\u00e8de une solide exp\u00e9rience en mati\u00e8re de financement de projets, de gestion d\u2019exploitation, d\u2019ing\u00e9nierie et de participation \u00e0 des m\u00e9gaprojets.<\/p>\n<p>Fait digne de mention, \u00e0 la suite d\u2019une entente avec le gouvernement du Canada annonc\u00e9e en juin dernier, le Groupe SNC-Lavalin inc. a acquis les actifs de la Division des r\u00e9acteurs CANDU d\u2019\u00c9nergie atomique du Canada lt\u00e9e (EACL). Cette entente conclue le 1er octobre 2011 a officialis\u00e9 la cr\u00e9ation de la nouvelle soci\u00e9t\u00e9 CANDU \u00c9nergie inc.<\/p>\n<p>Bienvenue monsieur Lamarre.<\/p>\n<p><strong>(Pr\u00e9sentation de Patrick Lamarre)<\/strong><\/p>\n<p>Merci monsieur Lamarre.<\/p>\n<p>Notre deuxi\u00e8me sp\u00e9cialiste, M. Jean-Fran\u00e7ois B\u00e9land, est vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif d\u2019Areva Canada inc., o\u00f9 il est entr\u00e9 en ao\u00fbt 2008 apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 pendant un an au si\u00e8ge social mondial d\u2019Areva \u00e0 Paris. Il avait auparavant \u0153uvr\u00e9 au sein de la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale, notamment au Cabinet du premier ministre, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 conseiller en mati\u00e8re de politiques concernant le Conseil du Tr\u00e9sor et la gouvernance.<\/p>\n<p>Bienvenue monsieur B\u00e9land.<\/p>\n<p><strong>(Pr\u00e9sentation de Jean-Fran\u00e7ois B\u00e9land)<\/strong><\/p>\n<p>Merci messieurs. Nous nous ferons maintenant un plaisir de r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allocution de Denise Carpenter, pr\u00e9sidente et chef de la direction, Association nucl\u00e9aire canadienne<br \/>\n<br \/>lors de la 3rd Annual Power Finance Conference<\/br><br \/>\nle 25 janvier 2012<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-7773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-discours"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Allocution prononc\u00e9e lors de la 3rd Annual Power Finance Conference - Association nucl\u00e9aire canadienne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/01\/25\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allocution prononc\u00e9e lors de la 3rd Annual Power Finance Conference - Association nucl\u00e9aire canadienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Allocution de Denise Carpenter, pr\u00e9sidente et chef de la direction, Association nucl\u00e9aire canadienne lors de la 3rd Annual Power Finance Conference le 25 janvier 2012\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/01\/25\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association nucl\u00e9aire canadienne\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-01-25T06:00:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-10T17:55:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cna_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cna_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/01\\\/25\\\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/01\\\/25\\\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cna_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0c8179b9b04ade90057bc7a30b2fbd2\"},\"headline\":\"Allocution prononc\u00e9e lors de la 3rd Annual Power Finance&nbsp;Conference\",\"datePublished\":\"2012-01-25T06:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-10T17:55:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/01\\\/25\\\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\\\/\"},\"wordCount\":1343,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Discours\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/01\\\/25\\\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/01\\\/25\\\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\\\/\",\"name\":\"Allocution prononc\u00e9e lors de la 3rd Annual Power Finance Conference - Association nucl\u00e9aire canadienne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-01-25T06:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-10T17:55:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/01\\\/25\\\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/01\\\/25\\\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/01\\\/25\\\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allocution prononc\u00e9e lors de la 3rd Annual Power Finance&nbsp;Conference\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Nuclear Association\",\"description\":\"The national voice of the Canadian nuclear industry since 1960\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Nuclear Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cropped-cna-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cropped-cna-logo-only.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Nuclear Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/CanadaNuclear\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-nuclear-association\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0c8179b9b04ade90057bc7a30b2fbd2\",\"name\":\"cna_admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/author\\\/cna_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allocution prononc\u00e9e lors de la 3rd Annual Power Finance Conference - Association nucl\u00e9aire canadienne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/01\/25\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Allocution prononc\u00e9e lors de la 3rd Annual Power Finance Conference - Association nucl\u00e9aire canadienne","og_description":"Allocution de Denise Carpenter, pr\u00e9sidente et chef de la direction, Association nucl\u00e9aire canadienne lors de la 3rd Annual Power Finance Conference le 25 janvier 2012","og_url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/01\/25\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\/","og_site_name":"Association nucl\u00e9aire canadienne","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear","article_published_time":"2012-01-25T06:00:39+00:00","article_modified_time":"2020-03-10T17:55:35+00:00","author":"cna_admin","twitter_misc":{"Written by":"cna_admin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/01\/25\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/01\/25\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\/"},"author":{"name":"cna_admin","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b0c8179b9b04ade90057bc7a30b2fbd2"},"headline":"Allocution prononc\u00e9e lors de la 3rd Annual Power Finance&nbsp;Conference","datePublished":"2012-01-25T06:00:39+00:00","dateModified":"2020-03-10T17:55:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/01\/25\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\/"},"wordCount":1343,"publisher":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Discours"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/01\/25\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\/","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/01\/25\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\/","name":"Allocution prononc\u00e9e lors de la 3rd Annual Power Finance Conference - Association nucl\u00e9aire canadienne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-01-25T06:00:39+00:00","dateModified":"2020-03-10T17:55:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/01\/25\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/01\/25\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/01\/25\/allocution-prononcee-lors-de-la-3rd-annual-power-finance-conference\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cna.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allocution prononc\u00e9e lors de la 3rd Annual Power Finance&nbsp;Conference"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/","name":"Canadian Nuclear Association","description":"The national voice of the Canadian nuclear industry since 1960","publisher":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cna.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Nuclear Association","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-cna-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-cna-logo-only.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Nuclear Association"},"image":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear","https:\/\/x.com\/canadanuclear","https:\/\/www.instagram.com\/canadanuclear","https:\/\/www.youtube.com\/CanadaNuclear","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-nuclear-association"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b0c8179b9b04ade90057bc7a30b2fbd2","name":"cna_admin","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/author\/cna_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7773"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25823,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7773\/revisions\/25823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7773"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=7773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}