{"id":7305,"date":"2011-06-14T15:25:28","date_gmt":"2011-06-14T19:25:28","guid":{"rendered":"http:\/\/cna.ca\/?post_type=news&#038;p=7305"},"modified":"2020-03-10T13:55:36","modified_gmt":"2020-03-10T17:55:36","slug":"une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2011\/06\/14\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\/","title":{"rendered":"Une r\u00e9union du conseil d\u2019administration de l\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne aura lieu \u00e0 Port&nbsp;Hope"},"content":{"rendered":"<p><strong>OTTAWA (14 juin 2011)<\/strong> \u2013 L\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne (ANC) tiendra \u00e0 Port Hope, en Ontario, la r\u00e9union trimestrielle de son conseil d\u2019administration pr\u00e9vue cet automne pour souligner le r\u00f4le pr\u00e9pond\u00e9rant que joue cette municipalit\u00e9 au sein de l\u2019industrie nucl\u00e9aire nationale.<\/p>\n<p>\u00ab Port Hope abrite l\u2019installation de traitement de substances nucl\u00e9aires la plus ancienne encore en exploitation au Canada et nous tenons \u00e0 faire valoir le r\u00f4le novateur qu\u2019a jou\u00e9 notre industrie pour tirer parti des r\u00e9alisations admirables de ceux qui nous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s et les efforts soutenus que nous d\u00e9ployons afin d\u2019assurer un avenir prosp\u00e8re aux membres de la collectivit\u00e9 \u00bb, explique Denise Carpenter, pr\u00e9sidente et chef de la direction de l\u2019ANC.<\/p>\n<p>\u00ab Nous sommes ravis que l\u2019ANC ait choisi Port Hope pour y tenir sa r\u00e9union automnale. La Municipalit\u00e9 est fi\u00e8re d\u2019\u00eatre partie prenante du milieu nucl\u00e9aire et se r\u00e9jouit \u00e0 la perspective d\u2019accueillir les membres du conseil d\u2019administration de l\u2019ANC. Nous comptons bien profiter de l\u2019occasion pour montrer que notre ville est un lieu o\u00f9 il fait bon vivre et travailler et o\u00f9 les loisirs ne manquent pas \u00bb, explique Linda Thompson, maire de Port Hope.<br \/>\nL\u2019ordre du jour et les d\u00e9tails de la r\u00e9union n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s, mais une visite de Port Hope sera au programme pour permettre aux membres du conseil d\u2019administration de se familiariser avec les installations nucl\u00e9aires accr\u00e9dit\u00e9es et les zones d\u00e9sign\u00e9es aux fins du nettoyage dans le cadre de l\u2019Initiative de la r\u00e9gion de Port Hope.<\/p>\n<p>L\u2019ANC repr\u00e9sente 95 entreprises qui font partie de l\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne. Nous avons la possibilit\u00e9 de b\u00e2tir un monde meilleur en mettant \u00e0 profit la science nucl\u00e9aire dans toute une gamme d\u2019applications. Plus de 70 000 Canadiens travaillent \u00e0 l\u2019appui de la m\u00e9decine nucl\u00e9aire, font la prospection et l\u2019extraction de l\u2019uranium, produisent de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et renforcent l\u2019avantage de l\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne sur la sc\u00e8ne mondiale. Consultez notre site Web (www.cna.ca) et suivez-nous sur notre blogue et dans nos pages Twitter et Facebook pour participer \u00e0 notre conversation \u00ab TalkNuclear \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Renseignements :<\/p>\n<p>Erin Polka<br \/>\nAgente de communication<br \/>\n613-237-4262, poste\u00a0101<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA (14 juin 2011) \u2013 L\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne (ANC) tiendra \u00e0 Port Hope, en Ontario, la r\u00e9union trimestrielle de son conseil d\u2019administration pr\u00e9vue cet automne pour souligner le r\u00f4le pr\u00e9pond\u00e9rant que joue cette municipalit\u00e9 au sein de l\u2019industrie nucl\u00e9aire nationale. \u00ab Port Hope abrite l\u2019installation de traitement de substances nucl\u00e9aires la plus ancienne encore en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-7305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une r\u00e9union du conseil d\u2019administration de l\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne aura lieu \u00e0 Port Hope - Association nucl\u00e9aire canadienne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cna.ca\/fr\/2011\/06\/14\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une r\u00e9union du conseil d\u2019administration de l\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne aura lieu \u00e0 Port Hope - Association nucl\u00e9aire canadienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA (14 juin 2011) \u2013 L\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne (ANC) tiendra \u00e0 Port Hope, en Ontario, la r\u00e9union trimestrielle de son conseil d\u2019administration pr\u00e9vue cet automne pour souligner le r\u00f4le pr\u00e9pond\u00e9rant que joue cette municipalit\u00e9 au sein de l\u2019industrie nucl\u00e9aire nationale. \u00ab Port Hope abrite l\u2019installation de traitement de substances nucl\u00e9aires la plus ancienne encore en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cna.ca\/fr\/2011\/06\/14\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association nucl\u00e9aire canadienne\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-06-14T19:25:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-10T17:55:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cna_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cna_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2011\\\/06\\\/14\\\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2011\\\/06\\\/14\\\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cna_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0c8179b9b04ade90057bc7a30b2fbd2\"},\"headline\":\"Une r\u00e9union du conseil d\u2019administration de l\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne aura lieu \u00e0 Port&nbsp;Hope\",\"datePublished\":\"2011-06-14T19:25:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-10T17:55:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2011\\\/06\\\/14\\\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\\\/\"},\"wordCount\":410,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"What's new\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2011\\\/06\\\/14\\\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2011\\\/06\\\/14\\\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\\\/\",\"name\":\"Une r\u00e9union du conseil d\u2019administration de l\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne aura lieu \u00e0 Port Hope - Association nucl\u00e9aire canadienne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-06-14T19:25:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-10T17:55:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2011\\\/06\\\/14\\\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2011\\\/06\\\/14\\\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2011\\\/06\\\/14\\\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une r\u00e9union du conseil d\u2019administration de l\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne aura lieu \u00e0 Port&nbsp;Hope\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Nuclear Association\",\"description\":\"The national voice of the Canadian nuclear industry since 1960\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Nuclear Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cropped-cna-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cropped-cna-logo-only.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Nuclear Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/CanadaNuclear\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-nuclear-association\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0c8179b9b04ade90057bc7a30b2fbd2\",\"name\":\"cna_admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/author\\\/cna_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une r\u00e9union du conseil d\u2019administration de l\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne aura lieu \u00e0 Port Hope - Association nucl\u00e9aire canadienne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2011\/06\/14\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une r\u00e9union du conseil d\u2019administration de l\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne aura lieu \u00e0 Port Hope - Association nucl\u00e9aire canadienne","og_description":"OTTAWA (14 juin 2011) \u2013 L\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne (ANC) tiendra \u00e0 Port Hope, en Ontario, la r\u00e9union trimestrielle de son conseil d\u2019administration pr\u00e9vue cet automne pour souligner le r\u00f4le pr\u00e9pond\u00e9rant que joue cette municipalit\u00e9 au sein de l\u2019industrie nucl\u00e9aire nationale. \u00ab Port Hope abrite l\u2019installation de traitement de substances nucl\u00e9aires la plus ancienne encore en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2011\/06\/14\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\/","og_site_name":"Association nucl\u00e9aire canadienne","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear","article_published_time":"2011-06-14T19:25:28+00:00","article_modified_time":"2020-03-10T17:55:36+00:00","author":"cna_admin","twitter_misc":{"Written by":"cna_admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2011\/06\/14\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2011\/06\/14\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\/"},"author":{"name":"cna_admin","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b0c8179b9b04ade90057bc7a30b2fbd2"},"headline":"Une r\u00e9union du conseil d\u2019administration de l\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne aura lieu \u00e0 Port&nbsp;Hope","datePublished":"2011-06-14T19:25:28+00:00","dateModified":"2020-03-10T17:55:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2011\/06\/14\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\/"},"wordCount":410,"publisher":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["What's new"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2011\/06\/14\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\/","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2011\/06\/14\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\/","name":"Une r\u00e9union du conseil d\u2019administration de l\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne aura lieu \u00e0 Port Hope - Association nucl\u00e9aire canadienne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-06-14T19:25:28+00:00","dateModified":"2020-03-10T17:55:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2011\/06\/14\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cna.ca\/fr\/2011\/06\/14\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2011\/06\/14\/une-reunion-du-conseil-dadministration-de-lassociation-nucleaire-canadienne-aura-lieu-a-port-hope\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cna.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une r\u00e9union du conseil d\u2019administration de l\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne aura lieu \u00e0 Port&nbsp;Hope"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/","name":"Canadian Nuclear Association","description":"The national voice of the Canadian nuclear industry since 1960","publisher":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cna.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Nuclear Association","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-cna-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-cna-logo-only.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Nuclear Association"},"image":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear","https:\/\/x.com\/canadanuclear","https:\/\/www.instagram.com\/canadanuclear","https:\/\/www.youtube.com\/CanadaNuclear","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-nuclear-association"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b0c8179b9b04ade90057bc7a30b2fbd2","name":"cna_admin","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/author\/cna_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25849,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7305\/revisions\/25849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7305"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=7305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}