{"id":7296,"date":"2012-03-29T01:00:36","date_gmt":"2012-03-29T05:00:36","guid":{"rendered":"http:\/\/cna.ca\/?post_type=news&#038;p=7296"},"modified":"2020-03-10T13:55:34","modified_gmt":"2020-03-10T17:55:34","slug":"lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/03\/29\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\/","title":{"rendered":"L\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne applaudit \u00e0 la modernisation du syst\u00e8me de r\u00e9glementation et aux investissements dans&nbsp;l\u2019innovation"},"content":{"rendered":"<p style=\"color: #373737;\"><strong>OTTAWA (29 mars 2012)<\/strong> \u2013\u00a0L\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne (ANC) se r\u00e9jouit du Plan d\u2019action \u00e9conomique 2012,<em>Emplois, croissance et prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme,<\/em>\u00a0annonc\u00e9 aujourd\u2019hui par le gouvernement du Canada<em>.<\/em>\u00a0Elle est ravie des principales mesures pr\u00e9vues pour moderniser le syst\u00e8me de r\u00e9glementation, ce qui permettra aussi d\u2019am\u00e9liorer la performance environnementale des projets \u00e9nerg\u00e9tiques et miniers au pays.<\/p>\n<p style=\"color: #373737;\">\u00ab\u00a0La modernisation de la r\u00e9glementation constitue une priorit\u00e9 pour notre industrie, car elle procure un avantage concurrentiel au Canada, affirme Denise Carpenter, pr\u00e9sidente et chef de la direction de l\u2019ANC. Nous avons bon espoir que les changements propos\u00e9s accro\u00eetront l\u2019efficience et l\u2019efficacit\u00e9 du processus r\u00e9glementaire et nous sommes impatients de collaborer avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour mettre les changements en \u0153uvre rapidement afin de stimuler la cr\u00e9ation d\u2019emploi et la croissance \u00e9conomique au Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"color: #373737;\">L\u2019ANC compte une centaine de membres et repr\u00e9sente 70\u00a0000\u00a0Canadiens qui occupent un emploi dans la fabrication et les avanc\u00e9es en m\u00e9decine nucl\u00e9aire, la prospection et l\u2019extraction d\u2019uranium, le traitement du combustible et la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"color: #373737;\">\u00a0\u00ab\u00a0Nos membres sont en faveur d\u2019un processus r\u00e9glementaire qui \u00e9tablit des \u00e9ch\u00e9anciers clairs, r\u00e9duit le double emploi, all\u00e8ge le fardeau et concentre les ressources sur les grands projets o\u00f9 les r\u00e9percussions environnementales \u00e9ventuelles sont les plus grandes, ajoute Mme\u00a0Carpenter. Nous sommes ravis que l\u2019on concentre les efforts sur ce qui est important pour l\u2019environnement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"color: #373737;\">L\u2019ANC est par ailleurs enchant\u00e9e des investissements dans l\u2019innovation annonc\u00e9s dans le Plan d\u2019action \u00e9conomique 2012, notamment la mise en \u0153uvre d\u2019une\u00a0<a style=\"color: #438fc0;\" href=\"http:\/\/examen-rd.ca\/eic\/site\/033.nsf\/fra\/accueil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">recommandation du groupe d\u2019experts Jenkins<\/a>\u00a0pr\u00e9conisant un recentrage du Conseil national de recherches du Canada pour lui permettre de mieux s\u2019adapter au secteur canadien des entreprises.<\/p>\n<p style=\"color: #373737;\">\u00ab\u00a0Les technologies nucl\u00e9aires mises au point au Canada jettent un pont entre, d\u2019une part, les secteurs de l\u2019\u00e9nergie, de la m\u00e9decine, de la fabrication et des mat\u00e9riaux de pointe ainsi que le milieu universitaire et, d\u2019autre part, de nombreuses autres industries \u00e0 valeur ajout\u00e9e. Or, le CNRC est un acteur cl\u00e9 de ce syst\u00e8me d\u2019innovation, explique Denise Carpenter. Notre industrie ne doute pas de l\u2019utilit\u00e9 d\u2019un solide appui public en faveur des sciences et de la technologie qui r\u00e9pondent aux besoins de l\u2019industrie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"color: #373737;\">L\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne propose un large \u00e9ventail de produits et services au profit des Canadiens. Elle injecte 6,6\u00a0milliards de dollars par an dans l\u2019\u00e9conomie et g\u00e9n\u00e8re des recettes fiscales de 1,5\u00a0milliard par an. Ses exportations se chiffrent \u00e0 1,2\u00a0milliard par an.<\/p>\n<p align=\"center\">-30-<\/p>\n<p>Renseignements :<\/p>\n<p>Erin Polka<br \/>\nAgente de communication<br \/>\n613-237-4262, poste\u00a0101<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA (29 mars 2012) \u2013\u00a0L\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne (ANC) se r\u00e9jouit du Plan d\u2019action \u00e9conomique 2012,Emplois, croissance et prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme,\u00a0annonc\u00e9 aujourd\u2019hui par le gouvernement du Canada.\u00a0Elle est ravie des principales mesures pr\u00e9vues pour moderniser le syst\u00e8me de r\u00e9glementation, ce qui permettra aussi d\u2019am\u00e9liorer la performance environnementale des projets \u00e9nerg\u00e9tiques et miniers au pays. \u00ab\u00a0La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-7296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne applaudit \u00e0 la modernisation du syst\u00e8me de r\u00e9glementation et aux investissements dans l\u2019innovation - Association nucl\u00e9aire canadienne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/03\/29\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne applaudit \u00e0 la modernisation du syst\u00e8me de r\u00e9glementation et aux investissements dans l\u2019innovation - Association nucl\u00e9aire canadienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA (29 mars 2012) \u2013\u00a0L\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne (ANC) se r\u00e9jouit du Plan d\u2019action \u00e9conomique 2012,Emplois, croissance et prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme,\u00a0annonc\u00e9 aujourd\u2019hui par le gouvernement du Canada.\u00a0Elle est ravie des principales mesures pr\u00e9vues pour moderniser le syst\u00e8me de r\u00e9glementation, ce qui permettra aussi d\u2019am\u00e9liorer la performance environnementale des projets \u00e9nerg\u00e9tiques et miniers au pays. \u00ab\u00a0La [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/03\/29\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association nucl\u00e9aire canadienne\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-29T05:00:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-10T17:55:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cna_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cna_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/03\\\/29\\\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/03\\\/29\\\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cna_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0c8179b9b04ade90057bc7a30b2fbd2\"},\"headline\":\"L\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne applaudit \u00e0 la modernisation du syst\u00e8me de r\u00e9glementation et aux investissements dans&nbsp;l\u2019innovation\",\"datePublished\":\"2012-03-29T05:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-10T17:55:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/03\\\/29\\\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\\\/\"},\"wordCount\":484,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"What's new\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/03\\\/29\\\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/03\\\/29\\\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\\\/\",\"name\":\"L\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne applaudit \u00e0 la modernisation du syst\u00e8me de r\u00e9glementation et aux investissements dans l\u2019innovation - Association nucl\u00e9aire canadienne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-29T05:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-10T17:55:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/03\\\/29\\\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/03\\\/29\\\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/2012\\\/03\\\/29\\\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne applaudit \u00e0 la modernisation du syst\u00e8me de r\u00e9glementation et aux investissements dans&nbsp;l\u2019innovation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Nuclear Association\",\"description\":\"The national voice of the Canadian nuclear industry since 1960\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Nuclear Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cropped-cna-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cropped-cna-logo-only.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Nuclear Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/CanadaNuclear\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-nuclear-association\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0c8179b9b04ade90057bc7a30b2fbd2\",\"name\":\"cna_admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/author\\\/cna_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne applaudit \u00e0 la modernisation du syst\u00e8me de r\u00e9glementation et aux investissements dans l\u2019innovation - Association nucl\u00e9aire canadienne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/03\/29\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne applaudit \u00e0 la modernisation du syst\u00e8me de r\u00e9glementation et aux investissements dans l\u2019innovation - Association nucl\u00e9aire canadienne","og_description":"OTTAWA (29 mars 2012) \u2013\u00a0L\u2019Association nucl\u00e9aire canadienne (ANC) se r\u00e9jouit du Plan d\u2019action \u00e9conomique 2012,Emplois, croissance et prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme,\u00a0annonc\u00e9 aujourd\u2019hui par le gouvernement du Canada.\u00a0Elle est ravie des principales mesures pr\u00e9vues pour moderniser le syst\u00e8me de r\u00e9glementation, ce qui permettra aussi d\u2019am\u00e9liorer la performance environnementale des projets \u00e9nerg\u00e9tiques et miniers au pays. \u00ab\u00a0La [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/03\/29\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\/","og_site_name":"Association nucl\u00e9aire canadienne","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear","article_published_time":"2012-03-29T05:00:36+00:00","article_modified_time":"2020-03-10T17:55:34+00:00","author":"cna_admin","twitter_misc":{"Written by":"cna_admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/03\/29\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/03\/29\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\/"},"author":{"name":"cna_admin","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b0c8179b9b04ade90057bc7a30b2fbd2"},"headline":"L\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne applaudit \u00e0 la modernisation du syst\u00e8me de r\u00e9glementation et aux investissements dans&nbsp;l\u2019innovation","datePublished":"2012-03-29T05:00:36+00:00","dateModified":"2020-03-10T17:55:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/03\/29\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\/"},"wordCount":484,"publisher":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["What's new"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/03\/29\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\/","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/03\/29\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\/","name":"L\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne applaudit \u00e0 la modernisation du syst\u00e8me de r\u00e9glementation et aux investissements dans l\u2019innovation - Association nucl\u00e9aire canadienne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-03-29T05:00:36+00:00","dateModified":"2020-03-10T17:55:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/03\/29\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/03\/29\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/2012\/03\/29\/lindustrie-nucleaire-canadienne-applaudit-la-modernisation-du-systeme-de-reglementation-et-aux-investissements-dans-linnovation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cna.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019industrie nucl\u00e9aire canadienne applaudit \u00e0 la modernisation du syst\u00e8me de r\u00e9glementation et aux investissements dans&nbsp;l\u2019innovation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/","name":"Canadian Nuclear Association","description":"The national voice of the Canadian nuclear industry since 1960","publisher":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cna.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Nuclear Association","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-cna-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-cna-logo-only.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Nuclear Association"},"image":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear","https:\/\/x.com\/canadanuclear","https:\/\/www.instagram.com\/canadanuclear","https:\/\/www.youtube.com\/CanadaNuclear","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-nuclear-association"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b0c8179b9b04ade90057bc7a30b2fbd2","name":"cna_admin","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/author\/cna_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7296"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25808,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7296\/revisions\/25808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7296"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=7296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}