{"id":33757,"date":"2023-11-01T12:57:35","date_gmt":"2023-11-01T16:57:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cna.ca\/board-committees\/"},"modified":"2024-01-09T12:03:54","modified_gmt":"2024-01-09T17:03:54","slug":"board-committees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cna.ca\/fr\/board-committees\/","title":{"rendered":"Comit\u00e9s du conseil d\u2019administration de&nbsp;l\u2019ANC"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le conseil d\u2019administration de l\u2019ANC dispose d\u2019un Comit\u00e9 des finances et de la v\u00e9rification (CFV) ainsi que d\u2019un Comit\u00e9 de gouvernance, des ressources humaines et de la r\u00e9mun\u00e9ration (CGRHR). Les comit\u00e9s du conseil d\u2019administration sont mis en place pour faciliter le travail du conseil et sont tenus de lui rendre compte, ce dernier conservant la responsabilit\u00e9 des activit\u00e9s et des d\u00e9cisions des comit\u00e9s. Les comit\u00e9s du conseil d\u2019administration sont compos\u00e9s de trois \u00e0 cinq administrateurs, dont l\u2019un occupe une fonction \u00e0 la pr\u00e9sidence.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"boards-list mb-5\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"board-wrap board-33756\" id=\"finance-and-audit-committee\">\n\t<div class=\"board-wrap-inner\">\n\t\t<h3>Comit\u00e9 des finances et de la v\u00e9rification&nbsp;(CFV)<\/h3>\n\t\t<div class=\"board-details\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le comit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli aux fins suivantes : permettre au conseil de superviser la qualit\u00e9 et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des rapports financiers de l\u2019ANC, les qualifications et le rendement du v\u00e9rificateur externe, les r\u00e9sultats financiers de l\u2019ANC par rapport \u00e0 son plan strat\u00e9gique, ainsi que d\u2019autres questions financi\u00e8res pr\u00e9cis\u00e9es dans le mandat. Le comit\u00e9 joue \u00e9galement un r\u00f4le consultatif aupr\u00e8s de la direction et du conseil d\u2019administration pour toute question financi\u00e8re qui lui est confi\u00e9e par ces deux instances.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"member-info\">\n\t\t\t<h4>Membres du comit\u00e9<\/h4>\n\t\t\t<div class=\"board-members row\"><div class=\"col-md-6\">\n   <div class=\"people-card-wrap\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#person-details-18688\">\n      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/David-Cates.png\" alt=\"David Cates Photo\">\n\t      <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"people-card-content\">\n\t\t\t<div class=\"blue-label board-role-chair\">Pr\u00e9sident(e)<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__name\" >David Cates<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__title\">President and CEO<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__org\">Denison Mines<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<!-- Modal -->\n\n\t<div class=\"modal fade modal--people\" id=\"person-details-18688\"  tabindex=\"-1\" role=\"dialog\">\n\t   <div class=\"modal-dialog modal-dialog-centered\" role=\"document\">\n\t            <div class=\"modal-content\">\n\t               <button type=\"button\" class=\"modal__close\" data-dismiss=\"modal\"><\/button>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-image\">\n\t\t\t      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n\t\t\t      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t\t\t\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/David-Cates.png\" alt=\"David Cates Photo\">\n\t\t\t\t      <\/div>\n\t\t\t      <\/div>\n\t                  <div class=\"modal__bio-image-meta\">\n\t                  \t<div class=\"d-lg-none\"><div class=\"blue-label board-role-chair\">Chairperson du comit\u00e9<\/div><\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__name\">David Cates<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">President and CEO<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">Denison Mines<\/div>\n\n\t                     <div class=\"modal__bio-contact text-lg-right\">\n\t                        <a href=\"tel:;\"><\/a>\n\t                        <a href=\"mailto:\"><\/a>\n\t                     <\/div>\n\t                  <\/div>\n\t               <\/div>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-content\">\n\t                  <div class=\"modal__bio-header\">\n\t                  \t <div class=\"blue-label board-role-chair\">Chairperson du comit\u00e9<\/div>\n\t                     <div class=\"modal__title\">David Cates<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">President and CEO<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">Denison Mines<\/div>\n\t                  <\/div>\n\t                  <p>David Cates is a Chartered Professional Accountant (CPA, CA) and holds Master of Accounting (MAcc) and Honours Bachelor of Arts (BA) degrees from the University of Waterloo. Prior to his appointment as President and Chief Executive Officer, Mr. Cates served as Denison&rsquo;s Vice President Finance, Tax and Chief Financial Officer. As Chief Financial Officer, Mr. Cates played a key role in the Company&rsquo;s mergers and acquisitions activities &#8211; leading the acquisition of Rockgate Capital Corp. and International Enexco Ltd. Mr. Cates joined Denison in 2008 and held the position of Director, Taxation prior to his appointment as Chief Financial Officer. Prior to joining the Company, Mr. Cates held positions at Kinross Gold Corp. and PwC LLP with a focus on the resource industry.<\/p>\n \n\t               <\/div>\n\t            <\/div>\n\t   <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"col-md-6\">\n   <div class=\"people-card-wrap\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#person-details-12538\">\n      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/BIO-Milt-20233-e1689958805594.jpg\" alt=\"Milton Caplan Photo\">\n\t      <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"people-card-content\">\n\t\t\t<div class=\"blue-label board-role-member\">Membre<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__name\" >Milton Caplan<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__title\">President\u00a0<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__org\">MZConsulting Inc.<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<!-- Modal -->\n\n\t<div class=\"modal fade modal--people\" id=\"person-details-12538\"  tabindex=\"-1\" role=\"dialog\">\n\t   <div class=\"modal-dialog modal-dialog-centered\" role=\"document\">\n\t            <div class=\"modal-content\">\n\t               <button type=\"button\" class=\"modal__close\" data-dismiss=\"modal\"><\/button>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-image\">\n\t\t\t      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n\t\t\t      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t\t\t\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/BIO-Milt-20233-e1689958805594.jpg\" alt=\"Milton Caplan Photo\">\n\t\t\t\t      <\/div>\n\t\t\t      <\/div>\n\t                  <div class=\"modal__bio-image-meta\">\n\t                  \t<div class=\"d-lg-none\"><div class=\"blue-label board-role-member\">Member du comit\u00e9<\/div><\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__name\">Milton Caplan<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">President\u00a0<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">MZConsulting Inc.<\/div>\n\n\t                     <div class=\"modal__bio-contact text-lg-right\">\n\t                        <a href=\"tel:;\"><\/a>\n\t                        <a href=\"mailto:\"><\/a>\n\t                     <\/div>\n\t                  <\/div>\n\t               <\/div>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-content\">\n\t                  <div class=\"modal__bio-header\">\n\t                  \t <div class=\"blue-label board-role-member\">Member du comit\u00e9<\/div>\n\t                     <div class=\"modal__title\">Milton Caplan<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">President\u00a0<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">MZConsulting Inc.<\/div>\n\t                  <\/div>\n\t                  <div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>With more than 40 years in the nuclear industry, Milt Caplan specializes in advising governments and utilities on how to increase confidence and reduce risk for large energy projects with a focus on managing projects for success. Of the many projects in his career, he led the successful negotiation on behalf of the Ontario Independent Electricity System Operator (IESO) with Bruce Power for the refurbishment and operation of the Bruce site securing 30 percent of Ontario\u2019s generation until the 2060s. He is currently providing independent oversight of the Darlington Refurbishment Program and the Darlington New Nuclear Project (SMR) to the Ontario Minister of Energy. Milt was a senior member of the Economics and Finance working group for the Canadian SMR Roadmap and continues to provide strategic advice to stakeholders on SMR development and deployment including SMR developer due diligence and SMR feasibility studies. He is the chair of the Economics, Financing, Business Model and Policy Task force for the Nuclear Hydrogen Working group.<\/p>\n<p>Milt is the chair of the World Nuclear Association (WNA) Economics Working Group, teaches nuclear economics and nuclear plant structuring and financing for the World Nuclear University (WNU), and is the author of a pro-nuclear blog addressing issues of interest to the industry.<\/p>\n<p>Milt obtained his Bachelor of Engineering in Nuclear Engineering from Rensselaer Polytechnic Institute in Troy, New York, USA, and an MBA from the University of Toronto.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n \n\t               <\/div>\n\t            <\/div>\n\t   <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"col-md-6\">\n   <div class=\"people-card-wrap\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#person-details-40368\">\n      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Rupen.jpeg\" alt=\"Rupen Pandya Photo\">\n\t      <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"people-card-content\">\n\t\t\t<div class=\"blue-label board-role-member\">Membre<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__name\" >Rupen Pandya<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__title\">Pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__org\">SaskPower\u200b<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<!-- Modal -->\n\n\t<div class=\"modal fade modal--people\" id=\"person-details-40368\"  tabindex=\"-1\" role=\"dialog\">\n\t   <div class=\"modal-dialog modal-dialog-centered\" role=\"document\">\n\t            <div class=\"modal-content\">\n\t               <button type=\"button\" class=\"modal__close\" data-dismiss=\"modal\"><\/button>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-image\">\n\t\t\t      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n\t\t\t      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t\t\t\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Rupen.jpeg\" alt=\"Rupen Pandya Photo\">\n\t\t\t\t      <\/div>\n\t\t\t      <\/div>\n\t                  <div class=\"modal__bio-image-meta\">\n\t                  \t<div class=\"d-lg-none\"><div class=\"blue-label board-role-member\">Member du comit\u00e9<\/div><\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__name\">Rupen Pandya<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">Pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">SaskPower\u200b<\/div>\n\n\t                     <div class=\"modal__bio-contact text-lg-right\">\n\t                        <a href=\"tel:;\"><\/a>\n\t                        <a href=\"mailto:\"><\/a>\n\t                     <\/div>\n\t                  <\/div>\n\t               <\/div>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-content\">\n\t                  <div class=\"modal__bio-header\">\n\t                  \t <div class=\"blue-label board-role-member\">Member du comit\u00e9<\/div>\n\t                     <div class=\"modal__title\">Rupen Pandya<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">Pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">SaskPower\u200b<\/div>\n\t                  <\/div>\n\t                  <p>Rupen Pandya est devenu pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de SaskPower en 2022. Avant de rejoindre SaskPower, M. Pandya \u00e9tait sous-ministre des finances et secr\u00e9taire du Conseil du Tr\u00e9sor pour le gouvernement de la Saskatchewan.<\/p>\n<p>Il a 25 ans d\u2019exp\u00e9rience dans la fonction publique en Saskatchewan, notamment en tant que pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral de SaskBuilds, et en tant que sous-ministre adjoint au minist\u00e8re de l\u2019\u00e9conomie et au minist\u00e8re de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur, de l\u2019emploi et de l\u2019immigration.<\/p>\n<p>Il est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at et d\u2019une ma\u00eetrise \u00e8s arts de l\u2019Universit\u00e9 de Regina.<\/p>\n \n\t               <\/div>\n\t            <\/div>\n\t   <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"col-md-6\">\n   <div class=\"people-card-wrap\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#person-details-29570\">\n      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Pat-Dalzell-1-375x500.jpg\" alt=\"Patrick Dalzell Photo\">\n\t      <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"people-card-content\">\n\t\t\t<div class=\"blue-label board-role-member\">Membre<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__name\" >Patrick Dalzell<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__title\">Vice-President, Corporate Affairs and Market Development <\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__org\">Bruce Power<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<!-- Modal -->\n\n\t<div class=\"modal fade modal--people\" id=\"person-details-29570\"  tabindex=\"-1\" role=\"dialog\">\n\t   <div class=\"modal-dialog modal-dialog-centered\" role=\"document\">\n\t            <div class=\"modal-content\">\n\t               <button type=\"button\" class=\"modal__close\" data-dismiss=\"modal\"><\/button>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-image\">\n\t\t\t      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n\t\t\t      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t\t\t\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Pat-Dalzell-1-375x500.jpg\" alt=\"Patrick Dalzell Photo\">\n\t\t\t\t      <\/div>\n\t\t\t      <\/div>\n\t                  <div class=\"modal__bio-image-meta\">\n\t                  \t<div class=\"d-lg-none\"><div class=\"blue-label board-role-member\">Member du comit\u00e9<\/div><\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__name\">Patrick Dalzell<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">Vice-President, Corporate Affairs and Market Development <\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">Bruce Power<\/div>\n\n\t                     <div class=\"modal__bio-contact text-lg-right\">\n\t                        <a href=\"tel:;\"><\/a>\n\t                        <a href=\"mailto:\"><\/a>\n\t                     <\/div>\n\t                  <\/div>\n\t               <\/div>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-content\">\n\t                  <div class=\"modal__bio-header\">\n\t                  \t <div class=\"blue-label board-role-member\">Member du comit\u00e9<\/div>\n\t                     <div class=\"modal__title\">Patrick Dalzell<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">Vice-President, Corporate Affairs and Market Development <\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">Bruce Power<\/div>\n\t                  <\/div>\n\t                  <p>Pat Dalzell is the Vice President, Corporate Affairs and Market Development at Bruce Power, a role primarily focused on the development and growth of the corporate identity through government and stakeholder engagement; corporate and community communications; and promoting areas of energy innovation and the use of nuclear isotopes in the fight against cancer. Previous to this, he held the roles of Executive Director, Corporate Affairs &amp; Market Development and Director of Government and Stakeholder relations coordinating partnerships with all levels of government along with key member associations, economic development groups, the electricity system operator and labour representatives.<\/p>\n<p>Pat started his career at Bruce Power in 2011 as a Senior Financial Trader where he worked on the Geographic Diversification Initiative to develop new trading strategies and optimize regional diversification. In 2015, he embarked on a new position with Bruce Power working alongside the Chief Investment Officer helping to oversee the investment and risk management of Bruce Power\u2019s defined benefit pension plan. Prior to working for Bruce Power, Pat worked as a hedge fund derivatives trader at Aquilon Power.<\/p>\n<p>Pat holds a Bachelor of Commerce Degree in Finance from Concordia University and currently serves on the board of directors of the Canadian Nuclear Association and is the Chair of the Association of Power Producers of Ontario (APPrO). He is a charter holder of the Chartered Financial Analyst (CFA) program and completed the Enhanced Plant Operational Awareness (EPOA) technical training certification and the Leading the Business Program at the IVEY Academy at Western University.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n \n\t               <\/div>\n\t            <\/div>\n\t   <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"board-attachments mt-3\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"board-wrap board-33758\" id=\"governance-human-resources-and-compensation-committee-ghrcc\">\n\t<div class=\"board-wrap-inner\">\n\t\t<h3>Comit\u00e9 de gouvernance, des ressources humaines et de la r\u00e9mun\u00e9ration&nbsp;(CGRHR)<\/h3>\n\t\t<div class=\"board-details\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le comit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli aux fins suivantes : (a) \u00e9laborer et formuler des recommandations au conseil sur les statuts constitutifs de l\u2019ANC, les r\u00e8glements administratifs et les politiques, les lignes directrices et les proc\u00e9dures en mati\u00e8re de gouvernance d\u2019entreprise; superviser et administrer la nomination, l\u2019\u00e9lection, l\u2019orientation et la rel\u00e8ve des administrateurs; et approuver les processus d\u2019\u00e9valuation du conseil; b) aider le conseil dans la supervision des ressources humaines, dont le recrutement, l\u2019\u00e9valuation, la r\u00e9mun\u00e9ration et la rel\u00e8ve des PDG; et d\u2019autres politiques et strat\u00e9gies de gestion des talents essentielles en milieu de travail; et (c) superviser le processus d\u2019acceptation des membres et formuler des recommandations au conseil d\u2019administration concernant les modalit\u00e9s et la structure du processus d\u2019adh\u00e9sion.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"member-info\">\n\t\t\t<h4>Membres du comit\u00e9<\/h4>\n\t\t\t<div class=\"board-members row\"><div class=\"col-md-6\">\n   <div class=\"people-card-wrap\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#person-details-22922\">\n      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Lisa-McBride.jpg\" alt=\"Lisa McBride Photo\">\n\t      <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"people-card-content\">\n\t\t\t<div class=\"blue-label board-role-chair\">Pr\u00e9sident(e)<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__name\" >Lisa McBride<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__title\">Vice President, Country Leader, Small Modular Reactors<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__org\">GE Vernova Hitachi<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<!-- Modal -->\n\n\t<div class=\"modal fade modal--people\" id=\"person-details-22922\"  tabindex=\"-1\" role=\"dialog\">\n\t   <div class=\"modal-dialog modal-dialog-centered\" role=\"document\">\n\t            <div class=\"modal-content\">\n\t               <button type=\"button\" class=\"modal__close\" data-dismiss=\"modal\"><\/button>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-image\">\n\t\t\t      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n\t\t\t      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t\t\t\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Lisa-McBride.jpg\" alt=\"Lisa McBride Photo\">\n\t\t\t\t      <\/div>\n\t\t\t      <\/div>\n\t                  <div class=\"modal__bio-image-meta\">\n\t                  \t<div class=\"d-lg-none\"><div class=\"blue-label board-role-chair\">Chairperson du comit\u00e9<\/div><\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__name\">Lisa McBride<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">Vice President, Country Leader, Small Modular Reactors<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">GE Vernova Hitachi<\/div>\n\n\t                     <div class=\"modal__bio-contact text-lg-right\">\n\t                        <a href=\"tel:;\"><\/a>\n\t                        <a href=\"mailto:\"><\/a>\n\t                     <\/div>\n\t                  <\/div>\n\t               <\/div>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-content\">\n\t                  <div class=\"modal__bio-header\">\n\t                  \t <div class=\"blue-label board-role-chair\">Chairperson du comit\u00e9<\/div>\n\t                     <div class=\"modal__title\">Lisa McBride<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">Vice President, Country Leader, Small Modular Reactors<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">GE Vernova Hitachi<\/div>\n\t                  <\/div>\n\t                  <p class=\"s7\"><span class=\"s6\">Lisa is the Country Leader, GE Vernova Hitachi\u2019s SMR Canada business. \u00a0In her role, Lisa is responsible for the vision &amp; strategy to lead the deployment and implementation of the BWRX-300 Small Modular Reactor in Canada. \u00a0She leads the collaboration with customers, Canadian government, industry, and partners and provides leadership and oversight of the GE Vernova Hitachi SMR Canada business operations.<\/span><\/p>\n<p class=\"s8\"><span class=\"s6\">Lisa has over 22 years\u2019 experience in the nuclear industry, starting her career with Ontario Power Generation. \u00a0Her drive and commitment have propelled her into several key leadership roles in both nuclear and corporate functions. Lisa\u2019s diverse experiences have positioned her to engage in several critical initiatives, where her experience across the business has resulted in her leadership of several multi-disciplinary teams.\u00a0Lisa holds a Master of Arts Degree in Leadership from the University of Guelph.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"s8\"><span class=\"s6\">Lisa <\/span><span class=\"s6\">holds several board positions including,<\/span><span class=\"s6\"> Director on the Canadian Nuclear Association Board, the Organization of Canadian Nuclear Industries, the WiN Global Executive Board and is a Governor at the Ontario Tech University<\/span><span class=\"s6\"> Board of Governors<\/span><span class=\"s6\">.<\/span><\/p>\n \n\t               <\/div>\n\t            <\/div>\n\t   <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"col-md-6\">\n   <div class=\"people-card-wrap\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#person-details-40153\">\n      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/dpl-e1775568578605.png\" alt=\"Dazawray Landrie-Parker Photo\">\n\t      <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"people-card-content\">\n\t\t\t<div class=\"blue-label board-role-member\">Membre<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__name\" >Dazawray Landrie-Parker<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__title\">Directrice de la strat\u00e9gie et des partenariats<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__org\">Scout Engineering & Consulting<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<!-- Modal -->\n\n\t<div class=\"modal fade modal--people\" id=\"person-details-40153\"  tabindex=\"-1\" role=\"dialog\">\n\t   <div class=\"modal-dialog modal-dialog-centered\" role=\"document\">\n\t            <div class=\"modal-content\">\n\t               <button type=\"button\" class=\"modal__close\" data-dismiss=\"modal\"><\/button>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-image\">\n\t\t\t      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n\t\t\t      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t\t\t\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/dpl-e1775568578605.png\" alt=\"Dazawray Landrie-Parker Photo\">\n\t\t\t\t      <\/div>\n\t\t\t      <\/div>\n\t                  <div class=\"modal__bio-image-meta\">\n\t                  \t<div class=\"d-lg-none\"><div class=\"blue-label board-role-member\">Member du comit\u00e9<\/div><\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__name\">Dazawray Landrie-Parker<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">Directrice de la strat\u00e9gie et des partenariats<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">Scout Engineering & Consulting<\/div>\n\n\t                     <div class=\"modal__bio-contact text-lg-right\">\n\t                        <a href=\"tel:;\"><\/a>\n\t                        <a href=\"mailto:\"><\/a>\n\t                     <\/div>\n\t                  <\/div>\n\t               <\/div>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-content\">\n\t                  <div class=\"modal__bio-header\">\n\t                  \t <div class=\"blue-label board-role-member\">Member du comit\u00e9<\/div>\n\t                     <div class=\"modal__title\">Dazawray Landrie-Parker<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">Directrice de la strat\u00e9gie et des partenariats<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">Scout Engineering & Consulting<\/div>\n\t                  <\/div>\n\t                  <p>Dazawray Landrie-Parker est une dirigeante m\u00e9tisse et conseill\u00e8re strat\u00e9gique sp\u00e9cialis\u00e9e dans la participation autochtone, la r\u00e9conciliation \u00e9conomique et l\u2019approvisionnement au sein des secteurs nucl\u00e9aire, \u00e9nerg\u00e9tique et des grandes infrastructures au Canada. Elle occupe actuellement le poste de directrice de la strat\u00e9gie et des partenariats chez Scout Engineering &amp; Consulting, o\u00f9 elle soutient des approches dirig\u00e9es par des Autochtones et inclusives de ces derniers dans la planification et la r\u00e9alisation de grands projets, ainsi que dans la participation aux cha\u00eenes d\u2019approvisionnement.<\/p>\n<p>Forte de plus de dix ans d\u2019exp\u00e9rience \u00e0 l\u2019intersection des gouvernements, des entreprises et des institutions publiques autochtones, ainsi que des promoteurs industriels, Dazawray a permis de faire progresser des solutions concr\u00e8tes ancr\u00e9es dans les collectivit\u00e9s, favorisant la propri\u00e9t\u00e9 autochtone, le renforcement des capacit\u00e9s \u00e0 long terme et le partage des retomb\u00e9es \u00e9conomiques. Son travail comprend la direction et le soutien d\u2019initiatives nationales ax\u00e9es sur les cadres d\u2019approvisionnement autochtone, la pr\u00e9paration et la qualification des fournisseurs, les strat\u00e9gies de mobilisation et les mod\u00e8les de partenariat.<\/p>\n<p>Sa d\u00e9marche repose sur une philosophie \u00ab d\u2019\u00e9coute d\u2019abord \u00bb ainsi que sur une \u00ab approche \u00e0 double perspective \u00bb, qui valorise \u00e0 la fois les syst\u00e8mes de savoirs autochtones et occidentaux lors de la prise de d\u00e9cision relative aux projets. Dazawray d\u00e9tient une ma\u00eetrise en gouvernance et entrepreneuriat dans les r\u00e9gions nordiques et autochtones. Son leadership dans le secteur nucl\u00e9aire a \u00e9t\u00e9 reconnu par des publications, des distinctions et des nominations \u00e0 des conseils d\u2019administration, notamment par l\u2019obtention du prix d\u2019excellence en mobilisation et communications de la Soci\u00e9t\u00e9 nucl\u00e9aire canadienne \/ Association nucl\u00e9aire canadienne (SNC\/ANC).<\/p>\n \n\t               <\/div>\n\t            <\/div>\n\t   <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"col-md-6\">\n   <div class=\"people-card-wrap\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#person-details-32688\">\n      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MicrosoftTeams-image-15.jpg\" alt=\"Tammy Van Lambalgen Photo\">\n\t      <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"people-card-content\">\n\t\t\t<div class=\"blue-label board-role-member\">Membre<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__name\" >Tammy Van Lambalgen<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__title\">Vice President, Chief Corporate Officer<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__org\">Orano Canada Inc.<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<!-- Modal -->\n\n\t<div class=\"modal fade modal--people\" id=\"person-details-32688\"  tabindex=\"-1\" role=\"dialog\">\n\t   <div class=\"modal-dialog modal-dialog-centered\" role=\"document\">\n\t            <div class=\"modal-content\">\n\t               <button type=\"button\" class=\"modal__close\" data-dismiss=\"modal\"><\/button>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-image\">\n\t\t\t      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n\t\t\t      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t\t\t\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MicrosoftTeams-image-15.jpg\" alt=\"Tammy Van Lambalgen Photo\">\n\t\t\t\t      <\/div>\n\t\t\t      <\/div>\n\t                  <div class=\"modal__bio-image-meta\">\n\t                  \t<div class=\"d-lg-none\"><div class=\"blue-label board-role-member\">Member du comit\u00e9<\/div><\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__name\">Tammy Van Lambalgen<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">Vice President, Chief Corporate Officer<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">Orano Canada Inc.<\/div>\n\n\t                     <div class=\"modal__bio-contact text-lg-right\">\n\t                        <a href=\"tel:;\"><\/a>\n\t                        <a href=\"mailto:\"><\/a>\n\t                     <\/div>\n\t                  <\/div>\n\t               <\/div>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-content\">\n\t                  <div class=\"modal__bio-header\">\n\t                  \t <div class=\"blue-label board-role-member\">Member du comit\u00e9<\/div>\n\t                     <div class=\"modal__title\">Tammy Van Lambalgen<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">Vice President, Chief Corporate Officer<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">Orano Canada Inc.<\/div>\n\t                  <\/div>\n\t                  <p style=\"font-weight: 400;\">Tammy Van Lambalgen is Vice President, Chief Corporate Officer at Orano Canada Inc. with oversight over legal, human resources, corporate social responsibility and communications. \u00a0Tammy first was appointed as a Vice President at Orano in 2008 when she expanded her oversight to include regulatory affairs, including CNSC licensing and environmental permitting.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tammy graduated from the University of Saskatchewan with a Bachelor of Arts in 1990 and a Juris Doctors in 1993. Before joining Orano Tammy worked as a lawyer in Calgary both in a large law firm and as in-house counsel for Shell Canada.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tammy currently serves on the Board of Directors of SaskPower (Chair of Governance and Human Resources Committee, member Audit and Finance Committee) and the Saskatoon Airport Authority (member Safety, Health &amp; Environment Committee and Community Consultative Committee). She has also served on the Board of Directors of the Saskatchewan Mining Association (past Chair), the Nutrien Wonderhub (past Chair) and on the boards of other community not-for-profit organizations.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tammy recently received her Institute of Corporate Directors designation, ICD.D, from the Rotman\u2019s School of business.<\/p>\n \n\t               <\/div>\n\t            <\/div>\n\t   <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"col-md-6\">\n   <div class=\"people-card-wrap\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#person-details-33829\">\n      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DSC_3146-333x500.jpg\" alt=\"Jason Nouwens Photo\">\n\t      <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"people-card-content\">\n\t\t\t<div class=\"blue-label board-role-member\">Membre<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__name\" >Jason Nouwens<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__title\">Directeur, Affaires r\u00e9glementaires et externes<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__org\">NB Power<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<!-- Modal -->\n\n\t<div class=\"modal fade modal--people\" id=\"person-details-33829\"  tabindex=\"-1\" role=\"dialog\">\n\t   <div class=\"modal-dialog modal-dialog-centered\" role=\"document\">\n\t            <div class=\"modal-content\">\n\t               <button type=\"button\" class=\"modal__close\" data-dismiss=\"modal\"><\/button>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-image\">\n\t\t\t      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n\t\t\t      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t\t\t\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DSC_3146-333x500.jpg\" alt=\"Jason Nouwens Photo\">\n\t\t\t\t      <\/div>\n\t\t\t      <\/div>\n\t                  <div class=\"modal__bio-image-meta\">\n\t                  \t<div class=\"d-lg-none\"><div class=\"blue-label board-role-member\">Member du comit\u00e9<\/div><\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__name\">Jason Nouwens<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">Directeur, Affaires r\u00e9glementaires et externes<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">NB Power<\/div>\n\n\t                     <div class=\"modal__bio-contact text-lg-right\">\n\t                        <a href=\"tel:;\"><\/a>\n\t                        <a href=\"mailto:\"><\/a>\n\t                     <\/div>\n\t                  <\/div>\n\t               <\/div>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-content\">\n\t                  <div class=\"modal__bio-header\">\n\t                  \t <div class=\"blue-label board-role-member\">Member du comit\u00e9<\/div>\n\t                     <div class=\"modal__title\">Jason Nouwens<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">Directeur, Affaires r\u00e9glementaires et externes<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">NB Power<\/div>\n\t                  <\/div>\n\t                  <p>Jason Nouwens est directeur des affaires r\u00e9glementaires et externes \u00e0 la centrale nucl\u00e9aire de Point Lepreau d\u2019\u00c9nergie Nouveau-Brunswick. Il est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at \u00e8s sciences en g\u00e9nie m\u00e9canique de l\u2019Universit\u00e9 du Nouveau-Brunswick et compte pr\u00e8s de 27\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience vari\u00e9e dans l\u2019industrie nucl\u00e9aire. Il a d\u2019abord rejoint la centrale nucl\u00e9aire de Point Lepreau en tant que membre de l\u2019\u00e9quipe d\u2019ing\u00e9nierie des syst\u00e8mes, et y a pass\u00e9 plus d\u2019une d\u00e9cennie \u00e0 occuper divers postes de direction, en vue de la remise \u00e0 neuf compl\u00e8te de l\u2019installation. Apr\u00e8s avoir exerc\u00e9 diverses fonctions dans le cadre du projet de r\u00e9fection de la centrale et plusieurs ann\u00e9es dans le domaine de la conception et des projets d\u2019investissement, il a rejoint l\u2019\u00e9quipe des Affaires r\u00e9glementaires en 2014. En 2016, il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 directeur des Affaires r\u00e9glementaires, des Affaires communautaires et de l\u2019Am\u00e9lioration des performances. Il si\u00e8ge \u00e9galement aux conseils d\u2019administration de la SGDN et de COG.<\/p>\n \n\t               <\/div>\n\t            <\/div>\n\t   <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"col-md-6\">\n   <div class=\"people-card-wrap\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#person-details-40370\">\n      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Krista-Hill.jpeg\" alt=\"Krista Hill Photo\">\n\t      <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"people-card-content\">\n\t\t\t<div class=\"blue-label board-role-member\">Membre<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__name\" >Krista Hill<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__title\">Associ\u00e9e et Co-responsable, Pratique Infrastructure et \u00c9nergie<\/div>\n\t\t\t<div class=\"people-card__org\">Torys LLP<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<!-- Modal -->\n\n\t<div class=\"modal fade modal--people\" id=\"person-details-40370\"  tabindex=\"-1\" role=\"dialog\">\n\t   <div class=\"modal-dialog modal-dialog-centered\" role=\"document\">\n\t            <div class=\"modal-content\">\n\t               <button type=\"button\" class=\"modal__close\" data-dismiss=\"modal\"><\/button>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-image\">\n\t\t\t      <div class=\"profile-pic-wrap\">\n\t\t\t      \t<div class=\"profile-pic\">\n\t\t\t\t         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Krista-Hill.jpeg\" alt=\"Krista Hill Photo\">\n\t\t\t\t      <\/div>\n\t\t\t      <\/div>\n\t                  <div class=\"modal__bio-image-meta\">\n\t                  \t<div class=\"d-lg-none\"><div class=\"blue-label board-role-member\">Member du comit\u00e9<\/div><\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__name\">Krista Hill<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">Associ\u00e9e et Co-responsable, Pratique Infrastructure et \u00c9nergie<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">Torys LLP<\/div>\n\n\t                     <div class=\"modal__bio-contact text-lg-right\">\n\t                        <a href=\"tel:;\"><\/a>\n\t                        <a href=\"mailto:\"><\/a>\n\t                     <\/div>\n\t                  <\/div>\n\t               <\/div>\n\n\t               <div class=\"modal__bio-content\">\n\t                  <div class=\"modal__bio-header\">\n\t                  \t <div class=\"blue-label board-role-member\">Member du comit\u00e9<\/div>\n\t                     <div class=\"modal__title\">Krista Hill<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__title\">Associ\u00e9e et Co-responsable, Pratique Infrastructure et \u00c9nergie<\/div>\n\t                     <div class=\"people-card__org\">Torys LLP<\/div>\n\t                  <\/div>\n\t                  <p>Krista Hill est associ\u00e9e et co-responsable de la pratique Infrastructure et \u00c9nergie chez Torys, ainsi que responsable de la pratique \u00c9nergie Nucl\u00e9aire du cabinet. Elle est \u00e9galement membre du comit\u00e9 ex\u00e9cutif et du comit\u00e9 DEI (Diversit\u00e9, \u00c9quit\u00e9 et Inclusion) du cabinet.<\/p>\n<p>Krista concentre sa pratique sur les secteurs de l\u2019infrastructure et de l\u2019\u00e9nergie, et poss\u00e8de une exp\u00e9rience significative dans le domaine nucl\u00e9aire, ayant exerc\u00e9 dans l\u2019industrie depuis 25 ans. Elle poss\u00e8de une expertise pointue dans la gestion de transactions et de projets complexes, innovants et de renomm\u00e9e mondiale. Gr\u00e2ce \u00e0 une connaissance approfondie de tous types de projets \u00e9nerg\u00e9tiques et de classes d\u2019actifs d\u2019infrastructure, elle dirige r\u00e9guli\u00e8rement de grandes \u00e9quipes charg\u00e9es de faire avancer des projets et transactions d\u2019envergure. Krista est \u00e9galement une n\u00e9gociatrice chevronn\u00e9e et poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience en conseil aupr\u00e8s de multiples parties prenantes dans le cadre de projets et transactions complexes.<\/p>\n<p>L\u2019exp\u00e9rience de Krista comprend des activit\u00e9s consultatives :<\/p>\n<p>1) Ontario Power Generation sur tous les aspects de son projet de d\u00e9veloppement du premier petit r\u00e9acteur modulaire (PRM) raccord\u00e9 au r\u00e9seau au Canada, sur le site du projet Darlington New Nuclear, y compris la n\u00e9gociation des contrats de projet avec GEH, SNC-Lavalin\/CANDU Energy et AECON, les proc\u00e9dures d\u2019autorisation aupr\u00e8s de la CCSN (Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire) et l\u2019accord de financement de 970 millions de dollars canadiens avec la Banque de l\u2019infrastructure du Canada \u2014 le plus important investissement \u00e0 ce jour de la Banque dans l\u2019\u00e9nergie propre \u2014 ainsi que dans son bail de 3,1 milliards de dollars canadiens de l\u2019installation nucl\u00e9aire de Bruce \u00e0 Bruce Power, incluant la n\u00e9gociation des accords relatifs au combustible \u00e9puis\u00e9, aux d\u00e9chets radioactifs de faible et moyenne activit\u00e9, et \u00e0 l\u2019eau lourde.<\/p>\n<p>2) La Soci\u00e9t\u00e9 de gestion des d\u00e9chets nucl\u00e9aires (SGDN) dans le cadre de son projet de d\u00e9p\u00f4t g\u00e9ologique en profondeur pour le combustible nucl\u00e9aire \u00e9puis\u00e9.<\/p>\n<p>3) Canadian National Energy Alliance lors de sa soumission retenue pour la gestion et l\u2019exploitation des laboratoires nucl\u00e9aires d\u2019\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL).<\/p>\n<p data-ccp-props=\"{&quot;335559683&quot;:0}\">\u200b<\/p>\n \n\t               <\/div>\n\t            <\/div>\n\t   <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"board-attachments mt-3\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<!--\n\t\t\t\t{\n    \"post_type\": \"board\",\n    \"posts_per_page\": 99,\n    \"order\": \"ASC\",\n    \"orderby\": \"meta_value\",\n    \"meta_key\": \"sort_order\",\n    \"meta_query\": {\n        \"relation\": \"AND\",\n        \"0\": {\n            \"key\": \"board_type\",\n            \"value\": [\n                \"committee\"\n            ],\n            \"compare\": \"IN\"\n        }\n    }\n}\n\t\t\t\t--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le conseil d\u2019administration de l\u2019ANC dispose d\u2019un Comit\u00e9 des finances et de la v\u00e9rification (CFV) ainsi que d\u2019un Comit\u00e9 de gouvernance, des ressources humaines et de la r\u00e9mun\u00e9ration (CGRHR). Les comit\u00e9s du conseil d\u2019administration sont mis en place pour faciliter le travail du conseil et sont tenus de lui rendre compte, ce dernier conservant la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8480,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"topic":[],"class_list":["post-33757","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comit\u00e9s du conseil d\u2019administration de l\u2019ANC - Association nucl\u00e9aire canadienne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cna.ca\/fr\/board-committees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comit\u00e9s du conseil d\u2019administration de l\u2019ANC - Association nucl\u00e9aire canadienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le conseil d\u2019administration de l\u2019ANC dispose d\u2019un Comit\u00e9 des finances et de la v\u00e9rification (CFV) ainsi que d\u2019un Comit\u00e9 de gouvernance, des ressources humaines et de la r\u00e9mun\u00e9ration (CGRHR). Les comit\u00e9s du conseil d\u2019administration sont mis en place pour faciliter le travail du conseil et sont tenus de lui rendre compte, ce dernier conservant la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cna.ca\/fr\/board-committees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association nucl\u00e9aire canadienne\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-09T17:03:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/board-committees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/board-committees\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9s du conseil d\u2019administration de l\u2019ANC - Association nucl\u00e9aire canadienne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-01T16:57:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-09T17:03:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/board-committees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/board-committees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/board-committees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comit\u00e9s du conseil d\u2019administration de&nbsp;l\u2019ANC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Nuclear Association\",\"description\":\"The national voice of the Canadian nuclear industry since 1960\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Nuclear Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cropped-cna-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cropped-cna-logo-only.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Nuclear Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/CanadaNuclear\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-nuclear-association\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comit\u00e9s du conseil d\u2019administration de l\u2019ANC - Association nucl\u00e9aire canadienne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cna.ca\/fr\/board-committees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comit\u00e9s du conseil d\u2019administration de l\u2019ANC - Association nucl\u00e9aire canadienne","og_description":"Le conseil d\u2019administration de l\u2019ANC dispose d\u2019un Comit\u00e9 des finances et de la v\u00e9rification (CFV) ainsi que d\u2019un Comit\u00e9 de gouvernance, des ressources humaines et de la r\u00e9mun\u00e9ration (CGRHR). Les comit\u00e9s du conseil d\u2019administration sont mis en place pour faciliter le travail du conseil et sont tenus de lui rendre compte, ce dernier conservant la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/board-committees\/","og_site_name":"Association nucl\u00e9aire canadienne","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear","article_modified_time":"2024-01-09T17:03:54+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/board-committees\/","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/board-committees\/","name":"Comit\u00e9s du conseil d\u2019administration de l\u2019ANC - Association nucl\u00e9aire canadienne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-11-01T16:57:35+00:00","dateModified":"2024-01-09T17:03:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/board-committees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cna.ca\/fr\/board-committees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/board-committees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cna.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comit\u00e9s du conseil d\u2019administration de&nbsp;l\u2019ANC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/","name":"Canadian Nuclear Association","description":"The national voice of the Canadian nuclear industry since 1960","publisher":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cna.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Nuclear Association","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-cna-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-cna-logo-only.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Nuclear Association"},"image":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear","https:\/\/x.com\/canadanuclear","https:\/\/www.instagram.com\/canadanuclear","https:\/\/www.youtube.com\/CanadaNuclear","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-nuclear-association"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33757"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33764,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33757\/revisions\/33764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=33757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}