{"id":28245,"date":"2020-08-12T13:10:55","date_gmt":"2020-08-12T17:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cna.ca\/terms-of-use\/"},"modified":"2020-08-25T10:38:45","modified_gmt":"2020-08-25T14:38:45","slug":"conditions-d-utilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cna.ca\/fr\/conditions-d-utilisation\/","title":{"rendered":"Conditions&nbsp;d\u2019utilisation"},"content":{"rendered":"\n<p>L&#8217;ANC vous donne acc\u00e8s \u00e0 ce site Web selon les conditions (les \u00ab&nbsp;Conditions&nbsp;\u00bb) \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous. Ces conditions r\u00e9gissent l&#8217;utilisation de ce site Web. En utilisant ce site Web:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>si vous utilisez ce site Web en votre propre nom, vous reconnaissez avoir lu et compris ces Conditions et que vous acceptez d&#8217;\u00eatre li\u00e9 par ces Conditions; ou<\/li><li>si vous utilisez ce site Web au nom de votre employeur, vous reconnaissez, au nom de votre employeur, que vous avez lu et compris ces Conditions et que, agissant au nom de votre employeur, vous acceptez d&#8217;\u00eatre li\u00e9 par ces Conditions. Vous d\u00e9clarez et garantissez \u00e0 l&#8217;ANC que vous avez le pouvoir de lier votre employeur aux pr\u00e9sentes conditions. Si vous utilisez ce site Web au nom de votre employeur, toutes les autres r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 \u00ab&nbsp;vous&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;votre&nbsp;\u00bb dans les pr\u00e9sentes Conditions sont r\u00e9put\u00e9es faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 votre employeur, lequel est li\u00e9 par ces Conditions.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00a9 2020 Association nucl\u00e9aire canadienne<\/p>\n\n\n\n<p>Ce site Web et son contenu sont prot\u00e9g\u00e9s par la Loi sur le droit d&#8217;auteur du Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez utiliser et reproduire toute information de ce site Web uniquement \u00e0 des fins personnelles, \u00e9ducatives ou non commerciales tant que vous ne modifiez aucune information et que vous indiquez que les informations proviennent de ce site Web (un lien ou une URL pr\u00e9cise est pr\u00e9f\u00e9rable). Sauf comme indiqu\u00e9 dans le paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent, vous ne pouvez pas utiliser, copier, publier, reproduire, distribuer, diffuser, transmettre, t\u00e9l\u00e9charger, afficher \u2013 y compris par mise en miroir, lien int\u00e9gr\u00e9 (inline linking) ou cadrage (framing) \u2013 ou publier des informations de ce site Web sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable de l&#8217;ANC. De plus, vous ne devez pas cr\u00e9er d&#8217;\u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es sur la base des informations de ce site Web ou utiliser les informations de ce site Web pour am\u00e9liorer des \u0153uvres concurrentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les autres formes et tous les autres moyens de reproduction, \u00e9lectroniques ou autres, sont limit\u00e9s sans l&#8217;autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de l&#8217;ANC.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous cr\u00e9ez un lien vers ce site Web, vous ne devez pas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>d\u00e9clarer ou sugg\u00e9rer que l&#8217;ANC autorise, approuve ou parraine l&#8217;un des produits, services ou autres informations de l&#8217;autre site Web;<\/li><li>pr\u00e9senter de fa\u00e7on inexacte la relation, le cas \u00e9ch\u00e9ant, entre l&#8217;autre site Web et CNA.ca; ou<\/li><li>utiliser les marques de commerce, marques de service, noms commerciaux, droits d&#8217;auteur ou autres droits de propri\u00e9t\u00e9 ou de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de l&#8217;AINC sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable de l&#8217;ANC.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Marques de commerce<\/h2>\n\n\n\n<p>Certains mots, phrases, noms, dessins ou logos utilis\u00e9s sur ce site Web peuvent constituer des marques de commerce, des marques de service ou des noms commerciaux de l&#8217;ANC ou d&#8217;autres entit\u00e9s. L&#8217;affichage de ces marques ou noms sur ce site Web n&#8217;implique pas qu&#8217;une licence a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e par le CNA ou toute autre entit\u00e9. L&#8217;utilisation de toute marque de commerce ou de tout nom commercial de l&#8217;ANC sans l&#8217;autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de l&#8217;ANC est strictement interdite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hyperliens<\/h2>\n\n\n\n<p>En tant que service, ce site Web contient des hyperliens ou des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 d&#8217;autres sites Web; ils ne sont pas parrain\u00e9s par, ou affili\u00e9s \u00e0, ce site Web ou sous le contr\u00f4le de l&#8217;ANC. Aucun de ces hyperliens ou r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 ces autres sites Web n&#8217;implique que l&#8217;ANC autorise, approuve ou parraine le site Web respectif ou toute information contenue dans un tel autre site. Ces sites Web externes sont g\u00e9r\u00e9s par des tiers sur lesquels l&#8217;ANC n&#8217;a aucun contr\u00f4le. L&#8217;ANC n&#8217;est pas responsable et ne fait aucune repr\u00e9sentation ou garantie concernant le contenu des sites r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s, de tout site li\u00e9 ou de tout lien contenu dans un site li\u00e9. Votre utilisation de tout site r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 ou li\u00e9 peut \u00eatre soumise aux termes et conditions contenus dans ce site, lesquels vous devez rep\u00e9rer et examiner attentivement avant de l&#8217;utiliser. Par cons\u00e9quent, votre utilisation de ces autres sites Web est enti\u00e8rement \u00e0 vos propres risques. L&#8217;ANC n&#8217;assume aucune responsabilit\u00e9 pour toute utilisation de ces sites Web.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Clause de non-responsabilit\u00e9 et limitation de la responsabilit\u00e9 de l&#8217;ANC<\/h2>\n\n\n\n<p>Votre utilisation de ce site Web est exclusivement \u00e0 vos propres risques. Ce site Web et toutes les informations qu&#8217;il contient sont fournis \u00e0 titre informatif uniquement.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9l\u00e9ments figurant sur ce site Web peuvent contenir des erreurs techniques, typographiques ou photographiques. L&#8217;ANC ne garantit pas que les \u00e9l\u00e9ments de ce site Web sont exacts, complets ou \u00e0 jour. L&#8217;ANC se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, de modifier ou de supprimer tout document, information ou autre contenu apparaissant sur ce site sans pr\u00e9avis.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;ANC n&#8217;est pas responsable des dommages directs, indirects, sp\u00e9ciaux, accessoires ou cons\u00e9cutifs d\u00e9coulant de l&#8217;utilisation \u2013 ou de l&#8217;incapacit\u00e9 \u00e0 utiliser \u2013 ce site Web ou son contenu, qu&#8217;ils soient caus\u00e9s par une rupture de contrat, une violation de garantie, un d\u00e9lit (y compris n\u00e9gligence), responsabilit\u00e9 du fait des produits ou autre. Cela inclut, mais sans s&#8217;y limiter, la perte de donn\u00e9es, les litiges ou en raison d&#8217;une interruption de lactivit\u00e9 commerciale, m\u00eame si l&#8217;ANC ou un repr\u00e9sentant autoris\u00e9 a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de la possibilit\u00e9 de tels dommages. En tant que condition d&#8217;utilisation de ce site Web, vous acceptez d&#8217;indemniser et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 l&#8217;ANC, ses employ\u00e9s, administrateurs et entit\u00e9s li\u00e9es de toute responsabilit\u00e9, co\u00fbts et d\u00e9penses, y compris les honoraires d&#8217;avocat raisonnables, les dommages d\u00e9coulant de r\u00e9clamations r\u00e9sultant de votre utilisation de ce site Web, y compris, sans s&#8217;y limiter, toute r\u00e9clamation all\u00e9guant une violation par vous des termes des pr\u00e9sentes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Loi applicable et forum<\/h2>\n\n\n\n<p>Sauf indication contraire, les conditions des pr\u00e9sentes constituent l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 de l&#8217;accord entre vous et l&#8217;ANC concernant votre utilisation de ce site Web et son information. Les lois de l&#8217;Ontario et les lois du Canada applicables en Ontario r\u00e9giront votre utilisation de ce site Web et toute poursuite, action ou autre proc\u00e9dure, ou diff\u00e9rend ou autre controverse concernant ce site Web. Vous vous soumettez irr\u00e9vocablement \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux de l&#8217;Ontario \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de toute poursuite, action ou autre proc\u00e9dure intent\u00e9e par vous \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de ce site Web pour quelque question que ce soit. Vous ne pouvez engager aucune poursuite, action ou autre proc\u00e9dure \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de ce site Web pour quelque question que ce soit, sauf \u00e0 Ottawa (Ontario), Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;ANC vous donne acc\u00e8s \u00e0 ce site Web selon les conditions (les \u00ab&nbsp;Conditions&nbsp;\u00bb) \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous. Ces conditions r\u00e9gissent l&#8217;utilisation de ce site Web. En utilisant ce site Web: si vous utilisez ce site Web en votre propre nom, vous reconnaissez avoir lu et compris ces Conditions et que vous acceptez d&#8217;\u00eatre li\u00e9 par ces Conditions; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"topic":[],"class_list":["post-28245","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions d\u2019utilisation - Association nucl\u00e9aire canadienne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cna.ca\/fr\/conditions-d-utilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d\u2019utilisation - Association nucl\u00e9aire canadienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;ANC vous donne acc\u00e8s \u00e0 ce site Web selon les conditions (les \u00ab&nbsp;Conditions&nbsp;\u00bb) \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous. Ces conditions r\u00e9gissent l&#8217;utilisation de ce site Web. En utilisant ce site Web: si vous utilisez ce site Web en votre propre nom, vous reconnaissez avoir lu et compris ces Conditions et que vous acceptez d&#8217;\u00eatre li\u00e9 par ces Conditions; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cna.ca\/fr\/conditions-d-utilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association nucl\u00e9aire canadienne\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-25T14:38:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/conditions-d-utilisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/conditions-d-utilisation\\\/\",\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation - Association nucl\u00e9aire canadienne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-12T17:10:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-25T14:38:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/conditions-d-utilisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/conditions-d-utilisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/conditions-d-utilisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions&nbsp;d\u2019utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Nuclear Association\",\"description\":\"The national voice of the Canadian nuclear industry since 1960\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Nuclear Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cropped-cna-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cropped-cna-logo-only.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Nuclear Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/CanadaNuclear\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-nuclear-association\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d\u2019utilisation - Association nucl\u00e9aire canadienne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cna.ca\/fr\/conditions-d-utilisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions d\u2019utilisation - Association nucl\u00e9aire canadienne","og_description":"L&#8217;ANC vous donne acc\u00e8s \u00e0 ce site Web selon les conditions (les \u00ab&nbsp;Conditions&nbsp;\u00bb) \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous. Ces conditions r\u00e9gissent l&#8217;utilisation de ce site Web. En utilisant ce site Web: si vous utilisez ce site Web en votre propre nom, vous reconnaissez avoir lu et compris ces Conditions et que vous acceptez d&#8217;\u00eatre li\u00e9 par ces Conditions; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/conditions-d-utilisation\/","og_site_name":"Association nucl\u00e9aire canadienne","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear","article_modified_time":"2020-08-25T14:38:45+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/conditions-d-utilisation\/","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/conditions-d-utilisation\/","name":"Conditions d\u2019utilisation - Association nucl\u00e9aire canadienne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-12T17:10:55+00:00","dateModified":"2020-08-25T14:38:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/conditions-d-utilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cna.ca\/fr\/conditions-d-utilisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/conditions-d-utilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cna.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions&nbsp;d\u2019utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/","name":"Canadian Nuclear Association","description":"The national voice of the Canadian nuclear industry since 1960","publisher":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cna.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Nuclear Association","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-cna-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-cna-logo-only.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Nuclear Association"},"image":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear","https:\/\/x.com\/canadanuclear","https:\/\/www.instagram.com\/canadanuclear","https:\/\/www.youtube.com\/CanadaNuclear","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-nuclear-association"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28245"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28324,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28245\/revisions\/28324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=28245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}