{"id":33761,"date":"2023-12-09T10:33:59","date_gmt":"2023-12-09T15:33:59","guid":{"rendered":"https:\/\/cna.ca\/board\/regulatory-affairs-advisory-council\/"},"modified":"2025-09-24T16:30:41","modified_gmt":"2025-09-24T20:30:41","slug":"regulatory-affairs-advisory-council","status":"publish","type":"board","link":"https:\/\/cna.ca\/fr\/board\/regulatory-affairs-advisory-council\/","title":{"rendered":"Conseil consultatif des affaires&nbsp;r\u00e9glementaires"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le comit\u00e9 consultatif des affaires r\u00e9glementaires (CCAR) est charg\u00e9 de formuler des recommandations \u00e0 la direction de l\u2019ANC sur les questions r\u00e9glementaires qui interpellent ses membres et l\u2019industrie nucl\u00e9aire en g\u00e9n\u00e9ral. Le CCAR s\u2019efforce de rep\u00e9rer et de classer par ordre de priorit\u00e9 les questions relatives aux affaires r\u00e9glementaires qui pr\u00e9occupent l\u2019industrie, de clarifier les positions de l\u2019industrie et de prodiguer des conseils pour les solutionner. Le CCAR est aussi responsable de faciliter la diffusion des renseignements aux membres de l\u2019ANC et aux d\u00e9cideurs politiques gouvernementaux en ce qui a trait aux affaires r\u00e9glementaires qui concernent l\u2019industrie nucl\u00e9aire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec <a href=\"mailto:torrieb@cna.ca\">torrieb@cna.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-33761","board","type-board","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conseil consultatif des affaires r\u00e9glementaires - Association nucl\u00e9aire canadienne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cna.ca\/fr\/board\/regulatory-affairs-advisory-council\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conseil consultatif des affaires r\u00e9glementaires - Association nucl\u00e9aire canadienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le comit\u00e9 consultatif des affaires r\u00e9glementaires (CCAR) est charg\u00e9 de formuler des recommandations \u00e0 la direction de l\u2019ANC sur les questions r\u00e9glementaires qui interpellent ses membres et l\u2019industrie nucl\u00e9aire en g\u00e9n\u00e9ral. Le CCAR s\u2019efforce de rep\u00e9rer et de classer par ordre de priorit\u00e9 les questions relatives aux affaires r\u00e9glementaires qui pr\u00e9occupent l\u2019industrie, de clarifier les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cna.ca\/fr\/board\/regulatory-affairs-advisory-council\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association nucl\u00e9aire canadienne\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T20:30:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/board\\\/regulatory-affairs-advisory-council\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/board\\\/regulatory-affairs-advisory-council\\\/\",\"name\":\"Conseil consultatif des affaires r\u00e9glementaires - Association nucl\u00e9aire canadienne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-09T15:33:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T20:30:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/board\\\/regulatory-affairs-advisory-council\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/board\\\/regulatory-affairs-advisory-council\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/board\\\/regulatory-affairs-advisory-council\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conseil consultatif des affaires&nbsp;r\u00e9glementaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Nuclear Association\",\"description\":\"The national voice of the Canadian nuclear industry since 1960\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Nuclear Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cropped-cna-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cropped-cna-logo-only.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Nuclear Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cna.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadanuclear\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/CanadaNuclear\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-nuclear-association\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conseil consultatif des affaires r\u00e9glementaires - Association nucl\u00e9aire canadienne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cna.ca\/fr\/board\/regulatory-affairs-advisory-council\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conseil consultatif des affaires r\u00e9glementaires - Association nucl\u00e9aire canadienne","og_description":"Le comit\u00e9 consultatif des affaires r\u00e9glementaires (CCAR) est charg\u00e9 de formuler des recommandations \u00e0 la direction de l\u2019ANC sur les questions r\u00e9glementaires qui interpellent ses membres et l\u2019industrie nucl\u00e9aire en g\u00e9n\u00e9ral. Le CCAR s\u2019efforce de rep\u00e9rer et de classer par ordre de priorit\u00e9 les questions relatives aux affaires r\u00e9glementaires qui pr\u00e9occupent l\u2019industrie, de clarifier les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/board\/regulatory-affairs-advisory-council\/","og_site_name":"Association nucl\u00e9aire canadienne","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear","article_modified_time":"2025-09-24T20:30:41+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/board\/regulatory-affairs-advisory-council\/","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/board\/regulatory-affairs-advisory-council\/","name":"Conseil consultatif des affaires r\u00e9glementaires - Association nucl\u00e9aire canadienne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-12-09T15:33:59+00:00","dateModified":"2025-09-24T20:30:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/board\/regulatory-affairs-advisory-council\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cna.ca\/fr\/board\/regulatory-affairs-advisory-council\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/board\/regulatory-affairs-advisory-council\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cna.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conseil consultatif des affaires&nbsp;r\u00e9glementaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/","name":"Canadian Nuclear Association","description":"The national voice of the Canadian nuclear industry since 1960","publisher":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cna.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Nuclear Association","url":"https:\/\/cna.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-cna-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/cna.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-cna-logo-only.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Nuclear Association"},"image":{"@id":"https:\/\/cna.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/canadanuclear","https:\/\/x.com\/canadanuclear","https:\/\/www.instagram.com\/canadanuclear","https:\/\/www.youtube.com\/CanadaNuclear","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-nuclear-association"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/board\/33761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/board"}],"about":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/board"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}